-
1 радиатор
cooler, radiator
устройство, предназначеннoe дпя отвода тепла от охлаждаемой жидкости или газа. — а unit used for cooling liquids or gases.
- (теплообменник в системе кондиционирования) — heat exchanger, cooler
- (электромонтажной схемы электронного блока) — heat-sink. а device which absorbs and draws off heat from a hot object.
- блочной конструкции — block-type cooler
-, воздуха-воздушный — air-to-air heat exchanger
-, воздуха-масляный — air-oil cooler
-, воздушный — air cooler
-, кольцевой — annular cooler
-, масляно-топливный — oil-fuel cooler, oil-to-fuel coole r
-, масляный (маслорадиатор) — oil cooler
an air-cooled cooler used to maintain required oil temperature.
-, первичный воздухо-воздушный — air-to-air precooler
-, пластинчатый — finned cooler
-, поверхностный — surface cooler
-, предварительный — precooler
-, промежуточный — intercooler
-, сотовый — core cooler
радиатор имеет соты, состоящие из большого количества трубочек, по которым протекает охлаждаемая жидкость. — the cooler consists of a core with many small tubes through which fluid flows.
-, топливомасляный (тмр) — fuel cooled oil cooler
для охлаждения топливом масла, выходящего из двигатепя. — uses fuel to cool the engine outlet oil.
-, трубчатый — tubular cooler
-, туннельный — ducted cooler
выход р. — cooler exitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиатор
-
2 радиатор
радиатор сущ1. cooler2. heat exchanger воздухо-воздушный радиаторair-to-air heat exchangerвоздушно-масляный радиаторair-oil coolerвоздушный радиаторair coolerжалюзи радиатораradiator shutterкольцевой радиаторannular coolerмасляно-топливный радиаторoil-fuel coolerмеханизм управления масляным радиаторомoil cooler actuating assemblyпредварительный радиаторprecoolerпромежуточный радиаторintercoolerсотовый радиаторcore coolerстворка на выходе из радиатораradiator exit shutterтопливно-масляный радиаторfuel-oil coolerтопливомасляный радиаторfuel-oil heat exchanger -
3 сотовый радиатор
1) Aviation: core cooler, core radiator2) Engineering: cell radiator, cellular radiator3) Construction: honeycomb radiator4) Automobile industry: core-type radiator -
4 сотовый
сотовый радиаторcore cooler -
5 стержневой стеллаж
Русско-английский новый политехнический словарь > стержневой стеллаж
-
6 утечка сердцевины радиатора
Engineering: cooler core leak, cooler core leakageУниверсальный русско-английский словарь > утечка сердцевины радиатора
-
7 ребро сердцевины радиатора
Engineering: cooler core fin, radiator core finУниверсальный русско-английский словарь > ребро сердцевины радиатора
-
8 сердцевина радиатора
1) Engineering: cooler core, radiator core, radiator matrix2) Automobile industry: radiator cell, radiator centerУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина радиатора
-
9 забивка рёбер сердцевины радиатора
Engineering: cooler core fin blockageУниверсальный русско-английский словарь > забивка рёбер сердцевины радиатора
-
10 пластинчатый радиатор
1) Naval: gilled radiator2) Engineering: plate heat sink, ribbed cooler, ribbed radiator3) Construction: finned radiator, finned strip heater, strip heater4) Automobile industry: flanged radiator, sectional core radiatorУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый радиатор
-
11 сердцевина воздушного охладителя наддува
Engineering: charge air cooler coreУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина воздушного охладителя наддува
-
12 сердцевина масляного радиатора
Engineering: oil cooler coreУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина масляного радиатора
-
13 сердцевина масляного радиатора в сборе
Engineering: oil cooler core assemblyУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина масляного радиатора в сборе
-
14 сердцевина масляного радиатора гидросистемы
Engineering: hydraulic oil cooler coreУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина масляного радиатора гидросистемы
-
15 сердцевина масляного радиатора гидросистемы в сборе
Engineering: hydraulic oil cooler core assemblyУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина масляного радиатора гидросистемы в сборе
-
16 сердцевина масляного радиатора двигателя
Engineering: engine oil cooler coreУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина масляного радиатора двигателя
-
17 сердцевина масляного радиатора коробки передач
Engineering: transmission oil cooler coreУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина масляного радиатора коробки передач
-
18 сердцевина масляного радиатора моста с коробкой передач
Engineering: transaxle oil cooler coreУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина масляного радиатора моста с коробкой передач
-
19 сердцевина радиатора коробки передач
Engineering: transmission cooler coreУниверсальный русско-английский словарь > сердцевина радиатора коробки передач
-
20 кольцевой
1. annular2. circularкольцевая перемычка; кольцевая дамба — circular cofferdam
3. end-capping4. recirculating5. ring; circularсеть с кольцевой топологией; кольцевая сеть — ring network
Синонимический ряд:круговой (прил.) круговой; кругообразной; кругообразною; кругообразный; окружной; окружною
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Core Catcher — A core catcher is a device provided to catch the molten core material (Corium) of a nuclear reactor in case of a nuclear meltdown and prevent it from escaping the containment building. A core catcher is made from a special concrete ceramic to… … Wikipedia
Cold-core low — Image of an upper tropospheric cyclonic vortex in the western North Pacific, a cold core low A cold core low … Wikipedia
Dragon Ball Z: Return of Cooler — FUNimation DVD cover Directed by Daisuke Nishio Produced by Chiaki Imada Rikizô Kayano … Wikipedia
fuel-cooled oil cooler (FCOC)/fuel-oil cooler — A heat exchanger in the form of a radiator, in which the fuel passes through the cooler’s core while oil passes around the core. In this process, the heat of the lubricating oil is passed on to the fuel. A bypass valve (normally, a thermostatic… … Aviation dictionary
Armored Core (series) — Armored Core is a mecha based video game series for the PlayStation Portable, PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360 and Mobile Phone platforms. Armored Core for Answer , the thirteenth title in the series was released in Japan on… … Wikipedia
star — starless, adj. /stahr/, n., adj., v., starred, starring. n. 1. any of the heavenly bodies, except the moon, appearing as fixed luminous points in the sky at night. 2. Astron. any of the large, self luminous, heavenly bodies, as the sun, Polaris,… … Universalium
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
tropical cyclone — a cyclone that originates over a tropical ocean area and can develop into the destructive storm known in the U.S. as a hurricane, in the western Pacific region as a typhoon, and elsewhere by other names. Cf. extratropical cyclone, hurricane (def … Universalium
Climate of Mount Kenya — Mount Kenya National Park Natural history Climate Mountaineering Names list The climate of Mount Kenya has played a critical role in the development of the mountain, influencing the topography and ecology amongst other factors. It has a typical… … Wikipedia
GeForce 8 Series — NVIDIA GeForce 8 Series Codename(s) G80, G84, G86, G92, G98 Release date 2006 Entry level GPU 8100 (IGP), 8200 (IGP), 8300 (both integrated and discrete variants), 8400 Mid range GPU 8500, 8600 High end GPU 8800 … Wikipedia